снять квартиру в монреале

  • Словарик для тех, кто ищет квартиру в Монреале + 1'R

    10 Марта 2015 16:03 1 2470
    Я хорошо помню, как начал искать, чтобы снять квартиру в Монреале и удивлялся многим для меня не понятным терминам в объявлениях. Хорошо я жил у друга, которые приехал на год раньше и он мне составил словарик, что какой термин значит. Не так давно я нашел эту бумажку и решил с вами поделится, может быть кому поможет.

    Итак, если в объявлении написано Open House, значит та же рядом должно быть написано время, с которого до которого часа можно посетить квартиру, которая сдается без предварительной договоренности с хозяином, чтобы посмотреть, так ли хорош этот дом, как описано в объявлении.

    Parking available – это значит, что около здания есть парковка для авто. Но тут бывает подвох, нужно уточнять, парковка бесплатная или цена за нее включена в ежемесячные платежи или платить надо отдельно. Кстати, если парковка включается в платежи, то обычно пишут parking included.

    Short and long-term lease – эта фраза обычно означает то, что ...