Спочатку визначте свій маршрут
Права видає провінція: правила Онтаріо не можна переносити на Квебек. Для новоприбулого важливі країна видачі, чинність посвідчення, визнаний стаж і проживання.
- Новий мешканець із чинними іноземними правами: зазвичай до шести місяців можна керувати дозволеними ними легковим авто, мотоциклом або мопедом.
- Обмін не надає автоматичного права працювати водієм вантажівки, автобуса або таксі.
- Подайте заявку SAAQ невдовзі після переїзду: запис не продовжує шестимісячний строк.
Класи прав і відмінність від категорій СНД
| Клас | Основне призначення |
|---|---|
| 5 | Легкові авто; зазвичай дві осі та власна маса до 4 500 кг. Не є точною копією іноземної категорії B. |
| 1 | Важкі автопоїзди: типовий шлях для тягача з напівпричепом. |
| 2 | Автобуси більш ніж на 24 пасажири. |
| 3 | Вантажівки: враховуються осі, власна маса та причіп. |
| 4A | Швидка допомога, поліція, пожежні автомобілі. |
| 4B | Мікроавтобуси/автобуси до 24 пасажирів; окремий виняток для визначених шкільних автобусів. |
| 6A / 6B / 6C | Мотоцикли: будь-який об’єм / до 400 см³ / до 125 см³. |
| 6D / 6E | Мопеди й скутери / визначені триколісні мотоцикли. |
| 8 | Сільськогосподарські трактори. |
Це орієнтир, а не юридична таблиця еквівалентності. Відповідність «B = 5, C = 3, CE = 1» надто спрощує правила. Для причепа, автодому й комерційного транспорту перевіряйте точне визначення SAAQ. Позначки F, M і T стосуються пневмогальм, механічної коробки та спеціальних автопоїздів.
Українські, російські, казахстанські та грузинські права
На дату перевірки цих країн немає у списку угод Квебеку про обмін легкових прав без іспитів. Зазвичай потрібні теорія та дорожній іспит. Для цього маршруту легкові права мають бути отримані щонайменше за рік до поселення у Квебеку; за меншого стажу діє навчання з нуля. Якщо визнаний стаж менший за 24 місяці, видають probationary до накопичення потрібного стажу.
Угоди мають власний перелік: наприклад, Франція, Німеччина, Бельгія, Японія та інші юрисдикції зі списку SAAQ. Наявність угоди в Онтаріо не означає її наявності у Квебеку.
Документи й порядок обміну
- Заповніть форму визнання іноземного стажу на сайті SAAQ.
- Дочекайтеся інструкцій і підтвердьте перелік оригіналів: іноземні права, законний статус у Канаді та проживання у Квебеку. Якщо права отримані менш ніж три роки тому, потрібне підтвердження проживання в країні видачі.
- Замовте офіційний переклад документів не французькою/англійською у фахівця визнаної асоціації OTTIAQ, ALCIT або члена CTTIC. Міжнародне посвідчення не замінює офіційний переклад.
- Складіть потрібні іспити й оплатіть видачу. Додаткові документи визначає SAAQ для вашої справи.
Іспити: підготовка, вартість і невдала спроба
Теорія Class 5 у 2026 році — 13,50 CAD, дорожній іспит — 33,75 CAD; видача прав, переклад, уроки й авто на іспит оплачуються окремо. Використовуйте безкоштовні посібники й тести SAAQ, а не лише поради знайомих.
Після невдалого дорожнього іспиту не можна продовжувати їздити за іноземними правами. Видається learner із супроводом; наступна спроба — не раніше 28 днів. Заздалегідь домовтеся, хто відвезе автомобіль. Без RAMQ для запису на іспит телефонуйте 1-800-361-7620.
Отримання Class 5 з нуля
Мінімум 16 років; до 18 потрібна згода батьків/опікуна. Потрібні основне проживання у Квебеку й громадянство Канади або право перебування понад шість місяців. Шлях: визнана автошкола → learner щонайменше 12 місяців → теорія SAAQ і дорожній іспит → probationary 24 місяці → повні права.
Learner їздить із належним супроводом із повними квебекськими правами та двома роками досвіду; вночі 00:00–05:00 керувати заборонено. Для learner/probationary діють нульовий алкоголь і поріг чотирьох штрафних балів. Для молодих probationary є додаткові нічні обмеження пасажирів.
Тракдрайвер, автобус і таксі: окремі вимоги
Для Class 1 зазвичай потрібні повні Class 5 щонайменше два роки, належні здоров’я й водійська історія, медична оцінка, теорія та два практичні іспити. Із 15 грудня 2025 обов’язкові визнаний курс Class 1 (мінімум 125 годин) або DEP/DVS Trucking; перехідні винятки перевіряються окремо.
Class 4B: Class 5 (включно з probationary) щонайменше 12 місяців, здоров’я й теорія. Для таксі та подібних платних перевезень зараз потрібні Class 5 і authorized driver’s permit: повні Class 5 щонайменше рік, навчання та іспит. Старий Class 4C не слід вважати сучасним шляхом отримання нових прав.
Зимові шини: обов’язкові дати й винятки
Для звичайного авто, зареєстрованого у Квебеку, зимові шини обов’язкові з 1 грудня до 15 березня включно, зокрема для орендованого авто. Штраф — 200–300 CAD, можливі додаткові збори. Потрібен символ гори зі сніжинкою або шиповані шини; напис M+S сам по собі не замінює потрібне маркування.
Є винятки, наприклад транспорт із реєстрацією поза Квебеком, важкі автомобілі та визначені тимчасові ситуації. Для окремих випадків SAAQ видає семиденний сертифікат: це не загальний дозвіл усім їздити без зимової гуми. Виняток для авто з іншої провінції не означає безпечності літніх шин на снігу.
Коли міняти шини та що перевірити в майстерні
Не відкладайте запис до кінця листопада: сніг може прийти раніше обов’язкової дати. Переходити на літні шини саме 16 березня теж не обов’язково — враховуйте погоду. Шипи дозволені з 15 жовтня до 1 травня для перелічених у правилах типів транспорту. Мінімальний законний протектор — 1,6 мм; це межа, а не ціль для впевненої їзди взимку.
- Попросіть оцінити зношення, вік, тріщини й тиск.
- Порівняйте повну ціну: монтаж, балансування, витратні матеріали, податки та зберігання.
- Уточніть, чи включені диски й перевірка датчиків тиску.